Jag såg en notis i DN om att Diagram Prize for Oddest Title of The Year i år har gått till Goblinproofing one’s chicken coop. Priset delas ut årligen av tidningen The Bookseller till en bok med tokiga titel. Om jag fick nominera ett par äldre böcker som skulle platsa så skulle jag nominera Fördjupade studier i katastroffysik och En kort berättelse om traktorer på ukrainska. Det är titlar som är så konstiga att man kommer ihåg dem.
Bodil Malmsten skriver om titlar i sin bok Så gör jag och hon tar bland annat upp den där kastanjeboken ni vet… Det är Malmstens första roman och den kanske inte har en konstig/knäpp titel, men den är rätt ovanlig och lång. Och omöjlig att komma ihåg…
Så det är väl kanske inte odelat positivt att ge som bok en knepig titel.
Lämna ett svar